Moumine le Troll: Les mémoires de Papa Moumine

Date de parution: mars 2006
Editeur: Nathan poche 8/10 ans

Traduction de : Marie-Ange guillaume et Cecilia Monteux
Date d'achat: mars 2008 (Brignoles)

Pays mouminisateur: France

Une comète au pays de Moumine

Date de parution:

Editeur: Livre de poche jeunesse

Date d'achat: août 2007

Pays mouminisateur : France (priceminister)

C'est le premier tome que j'ai revu chez mon ami F., 12 ans après avoir découvert Moumine sur canal + en 1992.

Moumine le Troll, La comète arrive!

Date de parution: 2005

Traduction de : Marie-Ange Guillaume et Cecilia Monteux
Editeur: Nathan poche 8/10 ans
Date d'achat: février 2006 (Sainte-Geneviève-Des-Bois)
Pays mouminisateur : France

Caccia alla cometa

Date de parution:

Editeur : Salani gl'istrici

Date d'achat : février 2008 (Florence)
Pays mouminisateur : Italie

TES PREMIERS MOTS

Ce livre cartonné aux couleurs vives attirera sans nul doute l'attention des tout-petits à la grande joie des adultes!

Observez que sur la page de gauche, se trouvent l'illustration et le mot nommant l'objet représenté tandis que sur la droite, est dessiné Moumine en action avec cet objet.

N'est-il pas intéressant d'observer à présent le choix des mots à découvrir? Ces derniers se réfèrent autant au monde familier de la maison qu' au monde extérieur ouvrant ainsi l'enfant sur la nature...comme l'esprit de Tove l'aurait souhaité.

Votre Jolimie.

Moumine le Troll, un nouvel ami pour les tout-petits

Date de parution: avril 2010

Date d'achat: mai 2010

Pays mouminisateur: France (Hyères-Les-Plages)

Date de parution: avril 2010

Date d'achat: mai 2010

Pays mouminisateur: France (Hyères-Les-Plages)

Date de parution: avril 2010

Date d'achat : mai 2010

Pays Mouminisateur : France (Hyères-Les-Plages)

L'arrivée de Moumine dans la sphère des tout-petits est un événement à fêter sans plus tarder. Effectivement, depuis avril dernier, l'éditeur "P'tit glénat" a eu l'heureuse idée de faire traduire, par Catherine Renaud, des albums britanniques :

Moomin's little book of Words (Tes premiers Mots)

Moomin's little book of Numbers (Apprends à compter)

Moomin lift-the-flap Hide and Seek (Moumine joue à cache-cache)

Moomin and the Birthday Button (Moumine Joyeux anniversaire!)

A tout âge, Moumine peut enfin entrer dans notre vie. N'est-ce pas merveilleux d'imaginer que la nouvelle génération d'enfants en France grandira avec Moumine le troll en apprenant à lire et à compter ? qu'elle s'endormira la tête remplie d'images de la Vallée des Moumines? qu'elle construira son monde imaginaire avec une Petite Mu, un Renaclerican ou un Snif?

ALORS VENEZ VIVRE UNE PARENTHESE ENCHANTEE AVEC MOUMINE

Votre Jolimie

Art Book Moomin

Date de parution: 1998

Date d'achat: novembre 2008

Pays mouminisateur: Japon

Offert par la mouminisatrice: La Reine Camomille

Voici un cadeau précieux offert par la Reine des Fleurs.

Au fil des pages, vous retrouverez vos amis de la vallée des Moumines dessinés par Yasuhiro Nakura pour la série télévisée "Moomin", sortie en 1990,réalisée par Hiroshi Saito, Masayuki Kojima et Takeyuki Kanda.

Si vous ne connaissez pas encore l'univers mouminesque des romans, plongez-vous dans ces illustrations aux couleurs vives mettant en scène Moumine de saison de saison, de rencontres en rencontres.

Quarante-huit pages lumineuses pour vous inciter à lire les romans, puisque chaque illustration se réfère à un épisode des sept romans; pour faire connaissance avec Pipo le solitaire errant, Snif, le gourmand lâche, Chouca, la coquette fleur bleue, Jolimie, la sarcastique moqueuse, Papa Moumine, le rêveur aventurier et Maman Moumine, la cuisinière patiente et maternelle.

Les dernières pages sont consacrées aux esquisses caractérisant les différents protagonistes et on y trouve même des "story-board" de la série.

Etes-vous prêts à suivre le conseil de Yasuhiro Nakura:

"Vous souhaitez vivre dans la Valley des Moumines?

Si vous le sentez, vous êtes prêts à y aller."

Votre Jolimie